mundo -

¿Problemas con el Inglés? Mira los traductores de voz que puedes usar siempre

Todavía no tenemos un pez de Babel que nos susurre en inglés, francés, ruso, chino o árabe, pero sí que disponemos de aplicaciones móviles.

Redacción web
Aunque falta mucho para lograr un sistema de traducción total e instántaneo, hay herramientas actuales que  han mejorado mucho y ofrecen traducción instantánea de texto y audio. Todavía no tenemos un pez de Babel que nos susurre lo que nos están diciendo en inglés, francés, ruso, chino o árabe, pero sí que disponemos de aplicaciones móviles que entienden decenas de idiomas y nos permite traducir palabras y frases dictadas. A continuación repasamos los mejores traductores de voz para dispositivos móviles. La mayoría les sonarán conocidos:  Google Translate El Traductor de Google o Google Translate (Android, iPhone) es un referente en la traducción instantánea hasta el punto de integrarse en páginas web y por ser el motor de traducción por otras aplicaciones. De un simple traductor de palabras y frases, la versión móvil del Traductor de Google es una navaja suiza en forma de app para traducir carteles o textos que vemos por la calle o el menú de un restaurante usando la cámara de nuestro smartphone. Una de sus funciones más recientes es la posibilidad de traducir conversaciones en más de 30 idiomas usando el micrófono. Si se te resiste algún acento o interlocutor, el Traductor de Google te traducirá en tiempo real. La app escuchará, detectará el idioma y te mostrará la frase en el idioma original y en el idioma que tú entiendas. Microsoft Translator Con el nombre de Microsoft Traductor o Microsoft Translator, la herramienta de traducción de Microsoft es uno de los principales rivales del traductor de Google. Disponible para Android y iPhone, también cuenta con traducción de textos a medida que escribes o a partir de la cámara de tu teléfono, ideal para letreros y carteles. Ver más: Le quitan medida de arresto domiciliario a menor de edad en David Como en el caso anterior, Microsoft Translator también aprovecha el micrófono de tu dispositivo móvil para escuchar qué dices, transcribirlo e indicar el significado en varios idiomas.?En este sentido, divide la pantalla en dos para que ambos interlocutores vean la traducción. Por otro lado, permite transcribir conversaciones escritas en grupos de hasta 100 personas combinando micrófono y teclado. Translate Voice En tercer lugar tenemos Translate Voice, un traductor para Android y iPhone que se desmarca de los anteriores y que cuenta con traducción por voz. En concreto, Translate Voice puede vérselas con más de 100 idiomas y está especializado precisamente en traducir audio mediante su reconocimiento de voz o simplemente leer en voz alta una palabra, frase o texto que necesitas traducir. Translate Voice puede hablar en más de 40 idiomas, con voz masculina o femenina, tiene historial de traducciones y además de traducir, corrige errores gramaticales u ortográficos en consultas por escrito. SayHi Translate También especializado en la traducción de voz, SayHi Translate (Android y iPhone) reconoce y traduce conversaciones en dos idiomas diferentes simultáneamente. Compatible con más de 40 idiomas y sus respectivas variantes dialectales de inglés, español, árabe o portugués, facilita el cambio de los dos idiomas a traducir pulsando un botón. Para reproducir el texto reconocido y traducido permite usar voz masculina y femenina en la mayoría de los casos y muestra el texto en el idioma original y la traducción para recuperar la conversación más adelante. iTranslate Otro traductor mítico es iTranslate (Android y iPhone), que en su versión de pago permite traducir conversaciones de voz. Compatible con más de 100 idiomas, dispone de las funciones habituales en todo traductor: reconocimiento de audio, traducción de palabras o frases por escrito, reconocimiento de voz, traducción de páginas web. Como aliciente para dispositivos Apple, cuenta con versión para Apple Watch y se integra con la app iMessage o Mensajes. Con datos de:  HIPERTEXTUAL
Etiquetas
Más Noticias

El País Retienen supuesto contrabando de pixbae en Chiriquí

El País La reina Letizia recibe a la princesa Leonor durante la escala del buque escuela Elcano en Panamá

Fama Raphael, de vuelta tras su hospitalización: 'Si te digo que no me asusté, mentiría'

El País Salud verifica normas sanitarias en convención de tatuadores que se realiza en la capital panameña

Fama Unos 5.000 agentes velarán por la seguridad en el macroconcierto de Lady Gaga en Río

El País Interceptan embarcación cargada con drogas en Guna Yala

El País Retienen más de 15 mil unidades de cigarrillos de presunto contrabando en  Colón

Mundo Guía para entender el cónclave que elegirá al nuevo papa

El País Asesinan a tiros a un hombre cuando regresaba a su casa en Villa del Lago Emperador

Fama Green Day inmortaliza su legado punk con una estrella en Hollywood

El País Más de 250 mil dosis se aplicaron en la Semana de Vacunación en las Américas

El País Aprehenden al exteniente Magallón Romero vinculado a la desaparición y homicidio del padre Héctor Gallego

Fama La reina Letizia viaja a Panamá para ver a la princesa Leonor

Deportes El Barcelona lucirá el logo del rapero Travis Scott en el clásico del próximo 11 de mayo

El País Tras persecusión aprehenden a sujeto que privó de libertad a una persona

El País Clases se reaudan con normalidad en el Colegio Beatriz Miranda de Cabal tras evaluación del Minsa

Mundo Se instala la chimenea en la Capilla Sixtina para el cónclave

Mundo Una réplica de magnitud 6,1 sacude nuevamente el extremo sur de Chile tras el terremoto

El País Incidente violento en la autopista Panamá-Colón

El País Liberan a 11 estudiantes de la Universidad de Panamá detenidos tras protestas en ciudad capital y Veraguas

El País Tragedia en carretera: fallece conductor en accidente en Gorgona, Chame

Mundo La Casa Blanca se burla del discurso de Kamala Harris: 'La animamos a que siga hablando'

Fama Sean ‘Diddy’ Combs rechaza acuerdo de culpabilidad en juicio por tráfico sexual en Nueva York