El asesinato de William se produjo en la comunidad Los Tecales, cerca al río Chagres. Según los moradores se escucharon al menos dos disparos, pero nadie salió a ver lo que pasaba, por temor a ser víctimas de los asesinos.
La víctima quien tiene poco tiempo de haber llegado al lugar, vivía en una casa de zinc con sus hijas. El cuerpo fue encontrado arrodillado cerca a unas piedras y estaba lleno de sangre. Se desconocen las causas del crimen, mientras que sus victimarios andan prófugos.





