El Canal de Panamá dio a conocer que el transbordador (ferry) 5 de Noviembre estará fuera de servicio desde el viernes 8 de septiembre hasta el sábado 23 de septiembre, debido a trabajos de mantenimiento.
El transbordador 5 de Noviembre suspenderá sus operaciones a las 11:59 p.m. del jueves 7 de septiembre, y se espera que reinicie operaciones a las 12:01 a.m. del domingo 24 de septiembre.
El Canal de Panamá ha hecho las coordinaciones necesarias para que el transbordador Náutica JJ-1, preste el servicio las 24 horas hasta que retorne a servicio el ferry 5 de Noviembre.
También se ha previsto extender los periodos de cruce vehicular por las esclusas de Agua Clara y Gatún, para minimizar las filas en las terminales de los transbordadores.
