Pasar al contenido principal

Comercial Superbaner 970x90

SECCIONES
logo
logo
 ingresar
logo
  • FAMA
  • DEPORTES
  • MUNDO
  • TIERRA ADENTRO
  • EL PAÍS
  • RELAX
  • FAMA
  • DEPORTES
  • MUNDO
  • TIERRA ADENTRO
  • EL PAÍS
  • RELAX
Fama: Sábado 30 de Septiembre de 2017 5:45 PM
Fama: 2017/09/30 05:45pm

Revelan el significado del 'asereje' de 'Las Ketchup'

  • Redacción web

  • @diaadiapa

En junio de 2002 llegó una canción que se convertiría en el mayor éxito del verano y una de las más exitosas en el mundo. Se trata del Aserejé, del grupo femenino Las Ketchup, originario de España. Hoy, 15 años más tarde, un tuitero nos ha dado la mejor explicación de por qué el coro de la canción sonaba tan extraño, y tiene mucho sentido.

Si por alguna razón no recuerdas la canción (algo que creemos es muy poco probable), se trata de esta maravilla de la cultura moderna:

Te guste o la odies, es bastante probable que la hayas escuchado (y al menos una docena de veces). Pero para muchos su coro es un misterio porque no tiene ningún sentido en castellano:

“Aserejé, ja, de je
 
de jebe tu de jebere
 
seibiunouva, majavi
 
an de bugui an de güididípi.”
Hay quienes incluso acusaron a Las Ketchup de “satánicas”, prohibiendo a niños y adolescentes que escucharan la canción por tener “un significado diabólico escondido”, así esto parezca una completa locura.
 
Afortunadamente, y aunque han pasado 15 años, el usuario de Twitter @Kueaff ha llegado para ofrecernos la explicación más sencilla y correcta posible de la canción. Es tan simple que te costará entender cómo no lo habías pillado antes.
 

Voy a tomarme el trabajo de explicar el Aserejé, porque la gente piensa que no tiene sentido, y tiene un montón de sentido *thread*

— milky silver chance (@Kueaff) 19 de septiembre de 2017

La letra empieza "mira lo que se avecina a la vuelta de la esquina, viene Diego rumbeando"
Ok el personaje principal es Diego

— milky silver chance (@Kueaff) 19 de septiembre de 2017

"Y donde más no cabe un alma, allí se mete a darse caña, poseído por el ritmo rakatanga"
La disco estaba llena, a Diego le gusta la música

— milky silver chance (@Kueaff) 19 de septiembre de 2017

Y la bailaaaa
Y la gozaaaa
Y la cantaaaaaaaaaaa

— milky silver chance (@Kueaff) 19 de septiembre de 2017

Se llama Rapper's Delight, de The Sugarhill Ganghttps://t.co/nC00hrEmDG

— milky silver chance (@Kueaff) 25 de septiembre de 2017
 
Dicho de otro modo, Diego, el protagonista de la canción, es simplemente un hombre que, drogado, se va de fiesta y se mete en una discoteca, en la que el DJ (su amigo) pone su canción favorita: Rapper’s Delight, el éxito de 1980 de la agrupación The Sugarhill Gang. Diego es un amante de los clásicos, por lo visto.
 
Solamente con escuchar los primeros segundos de la canción podrás notar que esto es lo que dice el éxito de Las Ketchup, solo que Dieguín en el estado en el que estaba no podía cantar la letra correctamente. Quizá ni siquiera se la sabía.

Con información de gizmodo.com

 

COMERCIAL - Robapagina B Mobil 300x250

Clasiguía

COMERCIAL - Robapagina C Mobil 300x250


Para comentar debes registrarte y completar los datos generales.

Contenido Premium
Elmis Castillo: 'Que te aparten del boxeo por ser youtuber también está mal'

Elmis Castillo: 'Que te aparten del boxeo por ser youtuber también está mal'

Comercial 300x250 B

 
Más leídas
¿Quién la recibirá? Revelan detalles de la herencia millonaria que dejó Liam Payne tras su trágica muerte

¿Quién la recibirá? Revelan detalles de la herencia millonaria que dejó Liam Payne tras su trágica muerte

¡Histórico triunfo del cine panameño en Francia! Orlando Alexis Ortíz recibe el premio al Mejor Actor en Marsella

¡Histórico triunfo del cine panameño en Francia! Orlando Alexis Ortíz recibe el premio al Mejor Actor en Marsella

Más leídas
¿Quién la recibirá? Revelan detalles de la herencia millonaria que dejó Liam Payne tras su trágica muerte
¡Histórico triunfo del cine panameño en Francia! Orlando Alexis Ortíz recibe el premio al Mejor Actor en Marsella
Previous Next

Comercial 300x250 C

Comercial 300x600 desktop

El pleque pleque secrets
¡Ellos nos tienen de payasos… pélenles el ojo!
Contenido Premium
Ver más
Adavion, al servicio de los pacientes oncológicos

Adavion, al servicio de los pacientes oncológicos

Cáncer: la actitud y la red de apoyo importan

Cáncer: la actitud y la red de apoyo importan

Hidrocefalia, afección que no se puede prevenir, aunque sí las causas que la producen

Hidrocefalia, afección que no se puede prevenir, aunque sí las causas que la producen

Planta potabilizadora de Portobelo, a la deriva

Planta potabilizadora de Portobelo, a la deriva

COMERCIAL - Super Banner Desktop 728x90

COMERCIAL - Mobil 300x600

Comercial 970x90 footer desktop

 
close btn
logo dia a dia
  • Siguenos en:

logo dia a dia
  • Regístrate
  • Paute con nosotros
  • Panamá América
  • Crítica
  • Día a Día
  • Mujer
  • Recetas
  • Impresos
  • Cine
Miembro de:
logo PAL
Sociedad prensa

Todos los derechos reservados Editora Panamá América S.A. - Ciudad de Panamá - Panamá 2025.

Prohibida su reproducción total o parcial, sin autorización escrita de su titular

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarles publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí

×