Barcelona/EFE.
El capitán del Barcelona, Carles Puyol, que esta temporada decidió dar por finalizada su carrera como futbolista profesional, se incorporará, a partir de septiembre, al área de fútbol como segundo de Andoni Zubizarreta, actual director deportivo, adelantó hoy el club catalán.

"Quiero agradecer al FC Barcelona todo lo que me dio antes y esta oportunidad que me da ahora. Intentaré hacerlo lo mejor posible, sobre todo aprender mucho", declaró Puyol a los medios oficiales del Barça.

Londres/AP.
Arsene Wenger renovó hoy su contrato con Arsenal por tres años, para seguir vinculado hasta 2017 con el club después de conquistar la Copa de la FA y frenar una sequía de nueve temporadas sin un trofeo.

Arsenal anunció el pacto en la Bolsa de Valores de Londres. Cuando expire el contrato, Wenger habrá cumplido 21 años con el club, al que dirige desde 1996.

EE.UU./AP.
Tim Duncan anotó 22 puntos y capturó 12 rebotes, el argentino Manu Ginóbili añadió 19 unidades y los Spurs de San Antonio aplastaron la noche del jueves 117-89 al Thunder de Oklahoma para tomar una ventaja de 3-2 en la serie final de la Conferencia del Oeste.

Kawhi Leonard y Danny Green aportaron 14 tantos cada uno, el francés Boris Diaw añadió 13 y su compatriota Tony Parker embocó 12 por los Spurs, que están a un triunfo de volver a la final de la NBA, luego de caer en siete partidos ante Miami, el año pasado.

Madrid/EFE.
La Comisión de Control y Disciplina de la UEFA sancionó al Real Madrid con la clausura parcial de su estadio en su próximo partido de la Liga de Campeones, por incidentes racistas en el encuentro de ida de las semifinales frente al Bayern Múnich disputado el 23 de abril en el Santiago Bernabéu.

AP / AP

Leonys Martín conectó dos dobletes y anotó tres carreras, incluida la que significó la ventaja en el octavo episodio, para que los Vigilantes de Texas vencieran ayer 5 por 4 a los Mellizos de Minnesota y ganaran su segunda serie seguida de cuatro juegos como visitantes.

El dominicano Alexi Ogando (2-2) sacó cuatro outs para acreditarse el triunfo y el mexicano Joakim Soria retiró a los últimos dos bateadores para agenciarse su décimo salvamento.

Humberto Cornejo O. / Humberto Cornejo O.

El regreso monticular del lanzador panameño Bruce Chen aún es un misterio, ya que ni los Reales de Kansas City conocen cuándo estará recuperado.

Pero el entrenador de los Reales, Ned Yost, afirmó en una entrevista a kansascity.com que seguirán evaluando al istmeño.

También se pudo conocer que el veterano está programado para una sesión de “bullpen” el próximo miércoles o lanzar en la práctica de bateo el jueves. Chen tiene marca de 1-2.